众力资讯网

混冷圈就这么凄凄惨惨。 我一直觉得汉化组真的很伟大,尤其是做冷门东西的汉化组。完

混冷圈就这么凄凄惨惨。
我一直觉得汉化组真的很伟大,尤其是做冷门东西的汉化组。完全为爱发电,好多发出来还没人理。包括一些无偿做特效字幕的也是。真的精神在支撑,又费时又费力。
我在冷圈自己翻了一些东西之后都不想发。我觉得主要原文其实也没有那么难,觉得真那么爱的同担肯定已经把生肉啃完了,还有就是我能感觉到圈内的同担真的特别特别少,了解得精的同担尤其少,我翻出来很多人肯定甚至都不知道里面的某些有一定门槛的用语但我又不想讲那么仔细,我也害怕有角色理解和我不同的同担来和我热情讨论。
我都决定不发了但是心里还是一直纠结着这件事,中间也一直在翻别的东西,应该也一样不会发。虽然我也某种程度上享受做汉化的过程,但还是有种淡淡的挥之不去的痛苦。
有时候真感觉爱上冷门是原罪[伤心]。哎,其实不应该上网哔哔赖赖那么多没忍住,嗯那就小发个牢骚。这段可能有点豪吧,我也很少在网上发帖,你攻击我算是捏到软柿子了我一直在哭。

吐槽吐槽贴 乱七八糟的想法 汉化日记 冷圈冷圈人的痛 不知道打什么tag 不知道致歉什么反正先致歉