看岛上为了反大陆已经魔怔到什么程度。

只因“内存”为大陆常用词汇，便强行替换成科技名词“记忆体”。

结果王勃名句，“海内存知己”，到台湾就变了“海记忆体知己”。

古诗本是华夏文脉，字句一脉相承。
硬生生为了刻意区隔，篡改诗文字幕，闹出啼笑皆非的乌龙。
文化同源，何必人为割裂，徒留笑柄。