东京没下雨也没淋湿巴黎 这句改编文案搭配亚运会出征海报走红，借用经典歌词反向表达，戳中很多体育爱好者。

原版歌词写东京下雨淋湿巴黎，这次改成东京没下雨也没淋湿巴黎，用来形容7位同时拿下东京、巴黎两届奥运金牌的选手。名单里包含孙颖莎、王曼昱、陈芋汐等人，他们曾在东京赛场留有遗憾，到巴黎完成突破，两段奥运旅程各自独立，过往风雨没有困住后续的发挥。海报搭配选手赛场照片，官宣他们集体出征名古屋亚运会。

网友看法各有不同。一部分人觉得文案改编很有氛围感，刚好概括选手跨越两届奥运的成长；也有人讨论，这句文案被大量二次剪辑，不同人理解的寓意差别很大。不少人回看东京和巴黎两届奥运的比赛片段，对比选手状态变化。

体育赛场的故事，就是不断和过往的遗憾和解。期待这批双奥选手在亚运会稳住状态，继续打出精彩对局，理性欣赏赛事文案，文明讨论比赛，静待亚运会正式开赛。