这位亚美尼亚妇女在1915年至1923年亚美尼亚种族灭绝期间被强行纹身……她幸存了下来，但暴力却如影随形地烙印在了她的皮肤上。自1915年开始的大规模驱逐和屠杀中，成千上万的亚美尼亚妇女和女孩被绑架、贩卖、奴役、强迫结婚或被穆斯林家庭同化。她们中有些人失踪时还是孩子。有些人被强行纹身。事后拍摄的照片显示，亚美尼亚幸存者的脸部、额头、下巴、手部和手臂上都有复杂的纹身。这些纹身可能反映了她们被带入的库尔德人、阿拉伯人或贝都因人社群。
对于那些被迫同化的幸存者来说，这些印记可能成为她们被迫接受某种生活方式的永久证据。照片中的这位妇女就是其中之一。我们无需虚构她所经历的恐惧。她的照片已经记录了历史对像她一样的女性所做的一切。许多亚美尼亚妇女失去了家人、家园、语言，甚至名字。有些人被迫皈依伊斯兰教，并被赋予了新的身份。后来，当救援组织寻找这些亚美尼亚妇女和儿童时，她们的回归之路并非一帆风顺。岁月可能已经过去。有些人已经为人母。有些人害怕被抛弃。还有一些人身上留有明显的印记，将她们与曾经居住的家庭联系起来。这些纹身无法告诉任何人，一个女人是自愿屈服、奋力反抗、为了生存而适应，还是别无选择。正因如此，像这样的照片才如此令人难以忘怀。种族灭绝不仅仅是对一个民族的屠杀。对于被掳掠的妇女来说，它也可能意味着重塑她们的身份。然而，她活了下来，得以站在镜头前。有人拍下了她的照片。一个多世纪过去了，我们仍在回望过去。