众力资讯网

古代外国人画里想象的中国人是怎样的?   这两张不是中国画!是15-16世纪(明

古代外国人画里想象的中国人是怎样的?
  这两张不是中国画!是15-16世纪(明朝时期)中亚波斯、奥斯曼土耳其画家脑补想象出来的 “中国式人物”,是蒙古西征之后,东西方艺术交融的产物。
  第一张(吹笛三人物)是《梅树下乐师》,出自《征服者相册》,托普卡帕宫藏细密画,Siyah Kalem(黑笔画派),15 世纪。
  奥斯曼画师想象里的东亚美人。服饰、发髻模仿中国唐宋风格,但脸部线条、上色方式、构图是波斯细密画的技法。
  蒙古帝国打通欧亚,波斯、土耳其艺术家见到中国绘画,于是在作品里绘制幻想中的 “中国人物”,这一类叫伊斯兰中国风细密画。
  第二张(两位仕女)同样属于波斯细密画(萨法维王朝,16 世纪左右)。两位想象中的东亚女子,并肩坐在华丽平台,一人捧书卷,一人持团扇,左上角有波斯文书法。
  衣服、发饰参考中式女装,但面部是波斯审美,平面装饰感、华丽平涂色彩,是细密画标志性特征。
  作者是波斯和奥斯曼土耳其画家,不是中国人。他们没有亲眼见过真实中国女子,靠丝路传来的中国画临摹、二次想象创作。