说陈慧娴是番禺人，这次广州演唱会的小争议真的挺有意思。
她出道40周年巡演首站选在广州，全场几万人大合唱《千千阙歌》《逝去的诺言》，前奏刚响全场就跟着开口，气氛炸到不行。结果她一句“今天好开心回到乡下”，给不少外省网友整懵了，觉得一线城市广州怎么能被说成乡下，甚至有人吐槽她心态没摆正。
其实老广都懂，这里的“乡下”根本不是指农村，就是说老家祖籍的意思，她本来祖籍就是番禺，1965年生在香港还自己写过《时间瓶》，骨子里对广州的亲切感根本装不出来。
这种地域专属的用词误会，说开了反而更显她接地气。