【特朗普表示他“非常乐意”看到爱尔兰统一】
(政治报)美国总统唐纳德·特朗普周六介入了另一场由来已久的冲突,他在以高尔夫为重点的爱尔兰之行中宣称,他希望看到爱尔兰岛统一——这对北爱尔兰的英国联合派来说是一个噩梦般的场景。
从华盛顿乘坐夜间航班抵达后,特朗普坐在爱尔兰总理米歇尔·马丁旁边,他说他无法理解为什么北爱尔兰——一个多世纪前爱尔兰其他地区赢得独立时仍留在英国的那部分岛屿——还没有加入爱尔兰共和国。
“我非常希望看到它统一。我觉得那会很棒。如果真能实现,对所有人来说都是莫大的荣耀。这终究会发生,”特朗普说着,指向马丁。马丁多年来一直在幕后努力改善与联合派的关系,但收效甚微。“你们这里有合适的人选来推动这件事。但我认为这将是一件非常棒的事情。当然,英国肯定会对此发表意见。但我认为这是一件好事。怎么会有坏处呢?”
在长达三十年的北爱尔兰宪政未来之争中,近 3700 人丧生,这场冲突最终由美国斡旋的 1998 年《贝尔法斯特协议》(又称《耶稣受难日协议》)基本解决。
至关重要的是,该和平协议明确规定,只要大多数选民支持,北爱尔兰就应该继续作为英国的一个独立部分——根据几乎所有民意调查,这一立场在此后的几年里都没有改变。
特朗普出人意料地支持爱尔兰统一,立即遭到北爱尔兰主要亲英政党民主 统一党的反对,该党一直是特朗普“让美国再次伟大”运动在北爱尔兰的主要 支持者。
“特朗普总统比大多数人都更清楚选举的重要性,”民主联盟党领袖加文·罗宾逊说道。
罗宾逊在X网站上写道: “北爱尔兰是英国的一部分,因为这是北爱尔兰人民坚定的民主意愿。 作为联合主义者,我们不希望通过加入爱尔兰共和国而摧毁我们的国家。”
曾经在北爱尔兰占据绝对多数的基督教新教联合派如今 似乎已走向衰落。相比之下,天主教一方的爱尔兰民族主义者 在英国脱欧后 ,越来越强烈地要求就爱尔兰统一举行全民公投——英国脱欧使得北爱尔兰与欧盟成员国爱尔兰共和国的贸易往来 比与英国其他地区更为便捷。
根据1998年和平协议组建的北爱尔兰跨党派联合政府的领导方——爱尔兰共和党新芬党,尚未对此作出回应。新芬党是巴勒斯坦事业的坚定支持者,自特朗普2024年当选以来,该党一直抵制与特朗普的会面。
但新芬党的温和派爱尔兰民族主义对手——社会民主工党(SDLP)——对特朗普明显支持他们的立场表示了略带讽刺的欢迎。SDLP 领导人克莱尔·汉娜 在贝尔法斯特举行的党年会上宣布:“唐纳德·特朗普在最后一刻宣布他支持爱尔兰统一。”此言一出,引得现场听众一阵惊呼和欢呼。
“结果发现他并没有看起来那么橙,”她说道,这里指的是特朗普的脸部妆容,以及北爱尔兰主要的基督教新教兄弟会组织——奥兰治教团。
特朗普很快承认,他关于爱尔兰统一的言论会引起人们的关注,并成为新闻头条。
后来,特朗普在前往美国驻爱尔兰大使爱德华·沃尔什的官邸时,首先提到他刚刚告诉记者,统一的爱尔兰“将是一件非常酷的事情”。
“我觉得我的回答还不错。明天我们就能看到报道了。”他这番话引得台下观众哄堂大笑,其中不乏爱尔兰政界领袖和企业巨头。“根本没有完美的答案,对吧?”
