我国56个民族的语言、文字概况

要点：

1. 语言：55个少数民族，除回族、满族整体转用汉语外，其余53个民族历史上都有本民族口语（民族语言），部分现在已经濒危、日常多用汉语 。
2. 文字分三类：①自古拥有传统古文字；②历史无通用文字，新中国后国家帮助创制新拼音文字；③历史上只存在口语，从未形成系统文字；④历史上古代政权民族有文字，今天该民族现代已经不再使用（如党项、契丹、女真） 。

一、自古就拥有传统原生文字（建国前就有成熟文字，至今仍有传承使用）

这些民族本民族语言一直保留，文字有千百年古籍留存，今天仍在教育、出版、官方场景使用或文化传承。

1. 蒙古族：蒙古文（回鹘式蒙古文，新疆另有托忒蒙古文），蒙古语
2. 藏族：藏文，藏语
3. 维吾尔族：维吾尔文（察合台字母体系），维吾尔语
4. 哈萨克族：哈萨克文，哈萨克语
5. 柯尔克孜族：柯尔克孜文，柯尔克孜语
6. 朝鲜族：朝鲜文，朝鲜语
7. 彝族：传统彝文（爨文），彝语
8. 傣族：多种傣文（傣仂、傣那、傣绷、金平傣文），傣语
9. 拉祜族：传统拉祜文，拉祜语
10. 景颇族：景颇文，景颇语；还有载瓦文
11. 锡伯族：锡伯文（由满文改造），锡伯语
12. 俄罗斯族：俄文，俄罗斯语

补充：

- 纳西族：历史有东巴文（象形）、哥巴文，用于宗教典籍，民间日常不用；新中国另创制纳西拼音新文，纳西语至今存在。
- 水族：水书，古老象形文字，主要用于祭祀占卜，民间不通用；有水语口语 。
- 满族：历史有满文（老满文、新满文）；今天绝大多数满族使用汉语，满语、满文极度濒危，仅学者研究 。

二、历史只有口语，无传统通用文字；新中国成立后国家帮助创制拼音文字

民族本身一直有自己的民族语言，但古代没有成熟通行文字；20世纪50年代，国家为他们创制拉丁化拼音民族文字，用于扫盲、课本、出版物，部分推广使用，部分主要用于文化保护：

壮族、布依族、苗族、哈尼族、傈僳族、侗族、佤族、黎族、土族等 。

举例：

- 壮族：壮语，古代有方块壮字（民间土俗字，不通用）；现代壮文为50年代创制拼音壮文。
- 苗族：苗语方言众多，近代有传教士创制柏格里苗文；新中国创制规范苗文。

三、只有本民族口语，从古至今没有创制过系统民族文字（一直主要使用汉字记录）

这些民族有自己的民族语言，但历史没有发展出正式文字，记事、书面交流长期借用汉字：
土家族、白族（古代有民间“白文”，属于汉字变体，没有成为正式通行文字）、畲族、高山族、东乡族、撒拉族、保安族、裕固族、羌族、布朗族、阿昌族、普米族、怒族、德昂族、独龙族、基诺族、门巴族、珞巴族、赫哲族、鄂伦春族、鄂温克族、京族等 。

注意：其中不少民族语言现在已经严重濒危，很多年轻人只会汉语。

四、历史上古代王朝民族，古代有文字，该族群演化融入现代各民族，不属于当代56个民族独立成员

- 党项（西夏）：西夏文
- 契丹（辽）：契丹大字、契丹小字
- 女真（金）：女真大字、女真小字
- 还有突厥文、回鹘文、于阗文、粟特文等，属于古代西域、北方历史民族文字，对应的古族群已经融合演化到今天多个民族之中，不再作为单一现代民族存在 。

五、两个特殊民族：回族、满族

1. 回族：历史没有回族专属民族语言文字，通用汉语汉字；宗教场合使用阿拉伯字母，不属于本民族通用文字。
2. 满族：古代有满语、满文；当代几乎全民使用汉语汉字，满语仅少数老人、研究者掌握，日常社会不再使用满文。

简要总结

1. 53个少数民族有本民族口头语言；回族、满族现代通用汉语。
2. 建国前拥有成熟传统文字的民族共12个；纳西、水、满有古文字但古代就局限于宗教/上层，民间不普及或现已濒危。
3. 十多个民族新中国后得到国家帮助，新创制拼音民族文字。
4. 其余民族只有口语，无原生正式文字。