“把彩礼补一下。”尼泊尔婆婆坐在那把磨掉漆的木椅上，眼皮都没抬，冲着刚过门的四川媳妇甩出这句话。
媳妇手里擦桌子的抹布停在半空，嘴角忍不住往上翘了翘。她还以为这异国他乡的婆家终于开了窍，要把结婚时没给的那笔钱给补上。
结果，婆婆慢慢转过脸，一字一顿地把后半截话砸了过来：“按我们当地的规矩，是女方给丈夫家彩礼。结婚时没提，现在你也得掏。要是拿不出钱，你就先回中国吧。”
湿漉漉的抹布“啪”地一声掉在地上。
当初收拾行李往外跑的时候，这姑娘逢人就提“跨国婚姻”这四个字。在她的执念里，嫁给外国人，那头衔听起来洋气，说出去脸上特别有光。
可真落地到了婆家，现实却是一盆冰水。四周的环境一言难尽，粗糙的墙皮、陈旧的摆设，连个像样的生活条件都凑不齐。
在国内，只要两人结婚，男方出面张罗彩礼那是再寻常不过的事。她大老远抛家舍业跑过来当“洋媳妇”，没享到什么福不说，婆婆反而理直气壮地摊开手要她倒贴。
甚至，连“不给钱就回国”这种撕破脸的话，都能直接拍在桌上。婆婆盯着她，一副吃定了她的架势，明摆着是算准了这个外来媳妇孤身一人，根本没有退路。
这一场为了“面子”奔赴的跨国婚姻，里子全被现实给掀干净了。国内放着安稳的日子不过，非得跑去异国他乡花钱买气受。这到底是被“跨国”的虚名蒙了眼，还是在用亲身经历证明“倒贴的媳妇不好当”？