老戏骨曹翠芬和丈夫谭天谦，是北京电影学院的同班同学，两人携手走过六十载婚姻，一辈子选择丁克，没有生育一儿半女。

年轻的时候二人都投身影视行业，常年在外拍戏，一直把事业放在第一位，一拖再拖错过了最佳生育年纪。谭天谦十分尊重妻子的事业，从来没有因为没有孩子产生过矛盾，夫妻俩感情深厚，互相扶持走过大半辈子。

谭天谦是北影厂老牌演员，出演过不少老电影，如今已经退休，年纪大了身体状况不算稳定，此前还突发过急病住院。曹翠芬大家很熟悉，《知否》里面的祖母深入人心，八十多岁很少再接影视剧，慢慢淡出荧幕。

晚年老两口定居在北京的养老院生活，互相照料，平日里看看剧本、散步读书，日子过得安静简单。因为没有子女，遇到生病遇事的时候，大多依靠单位同事、朋友帮忙搭把手，没有亲生儿女可以依靠，也让很多网友感慨丁克家庭的晚年现实。

戏里她儿孙满堂尽享天伦，现实当中，到老只有老伴彼此相依。