汉口山海关路口墙壁上画了个墙画。墙画猫咪形象“猫”谐音武汉方言“mao(四声)”,是武汉人说方言常用的尾音。这墙
画画得咋样不评价。
但如果是官方主导的墙画,就应该写“过早冇”。“冇”才是正确的写法,也不是生僻字。
“冇”是一个典型的方言白话字,核心意思是“没有”(“有”字去掉中间两横,直观表达“内里空无一物”)。它广泛流行于中国南方(如粤语、客家话、湘语、闽语等)的口语中,在普通话中常被“没”或“没有”替代。比如我们在粤语文字会常常看见这个“冇”。
所以,武汉方言不光要都得正确,而且也要写得正确才是[呲牙][呲牙][呲牙]
