韩国这回把事情做得挺尴尬。光州双年展临近开幕，涉台展位名称问题再次引发争议。中方已经提前交涉，韩方却没有把问题处理干净，反而拿“民间文化活动自主决定”来解释，意思是政府不管，大家别把事情闹大。可这种说法听着就有点站不住脚。
说到底，涉台问题不是普通的文化标签，更不是想怎么写就怎么写。韩国一边说重视中韩关系，一边又在敏感问题上反复横跳，换谁看了都会觉得不舒服。中方团队选择撤展，也是用实际行动表明态度：有些事情可以商量，有些底线不能碰。
李在明此前对华释放过不少积极信号，也说过要推动中韩合作。可最近韩国国内政治压力增加，对华态度似乎又出现了变化。其实邻国之间相处，最怕的就是一边喊合作，一边在关键问题上打马虎眼。
韩国当然有自己的外交考虑，但想一边靠中国市场和合作获得好处，一边在核心问题上装糊涂，事情恐怕没那么简单。中韩关系要真正往前走，靠的不是漂亮话，而是相互尊重、说到做到。把该说清楚的说清楚，把该守住的底线守住，这才是长久相处的办法。