近日不少网友收到人人影视发送给老用户的回归邮件，文中写道：“我们终于可以在APP见面了”。蓝鲸新闻查询发现，更名后的人人影视分享精彩现已登陆iOS、安卓主流应用商店，应用标注“正版译制”，运营主体为分享精彩网络科技（嘉兴）有限公司，法定代表人李渊敏。APP内容依旧以海外影视作品为主，首页推荐包含《足球教练第四季》《四手联弹》《绿灯军团》等剧集。平台工作人员表示，该APP和华数传媒展开合作，所有片源均为正版采购。平台开启付费会员模式：月卡25元，季卡60元，年卡175元。资料显示，人人影视前身是2003年成立的YYeTs字幕组，曾经翻译大量海外剧集，后因版权侵权问题被查处，如今以正版付费的形式重新回归大众视野。