著名相声演员高英培，很擅长对各类段子，进行二度创作，不少经他打磨加工过的作品，都非常火爆，这也可以说是，高先生很鲜明的一个艺术特点。

著名相声演员姜昆说，1978年，他第一次在北京演出了相声《如此照相》以后，第二天就接到了高英培的电话。高英培在电话中说：“姜昆，我听说你演了一段特别火的相声，我特别诚恳地跟你说，能不能把这个本子拿给我看看，能不能让我也演演？”姜昆没料到高英培会这样谦恭地给他打电话，马上就答应了。于是姜昆赶紧抄了一份《如此照相》的文稿，寄给了高英培。结果三天以后，高英培就在天津表演了这段相声。演出之后，他又给姜昆打电话，说观众的反响是“山崩地裂”。这是姜昆第一次听到有人用这个词来形容剧场观众的反响，可以想象当时现场有多火爆。姜昆，之所以对这件事，印象深刻，就是因为他觉得高英培那么谦和，反倒让他有点承受不起。

还有一次，著名相声演员马季原创并表演的《百吹图》火了，高英培专门跑到北京，向马季学习这段相声。后来他回到天津也表演了《百吹图》。马季去天津时在后台听了高英培表演的这段相声，夸赞高英培说得好。

高英培二度创作最成功的，就是经典相声《钓鱼》。这个段子，郭荣启早年整理过文本，马三立和搭档张庆森在1954年表演这个相声时录过音，算是最早留下录音的版本。高英培的搭档范振钰曾回忆，相声《钓鱼》最早是天津撂地艺人嘴里流传的市井小笑话；郭荣启先把它整理成小段，后来马三立、张庆森也演过一版。有意思的是，高英培和范振钰一开始并没有听过马三立那一版录音，他们直接从民间口头笑话里汲取素材，自己重新改编，加了大量充满天津生活气息的台词，那句家喻户晓的“二他妈妈，烙仨糖饼”，就是他们创作出来的，也正是这一版，成了流传最广的《钓鱼》。高英培的儿子高玉庆小时候有的观众见到他会开玩笑说：“你爸去哪里钓鱼了”？
相声从来不是闭门造车。有人擅长写新段子，有人擅长磨老段子；高英培的长处，就是能把现成的素材揉碎了，再用自己那股热辣鲜活的舞台风格，给它换一副新模样。虚心向同行求教，向市井烟火求教，正是老一辈艺人可贵的地方。