韩国没把立场摆正,中方撤展抗议,中韩关系这根弦,又绷紧了
第十六届光州双年展原定9月5日开幕,开幕前两天,中方策展团队在光州召开记者会,宣布集体撤展。中国驻韩国大使馆随后发表谈话,措辞罕见严厉:主办方顽固坚持错误做法,公然同意中国台湾地区使用完全不符合其身份的名称参展,对此中方坚决反对,绝不接受。
事情走到这一步,不是一天两天的事。
今年6月,光州双年展基金会原本要求台湾地区改用“国立台湾美术馆展馆”之名参展。但台当局提出抗议后,韩国国内外艺术界也出现反弹声音,主办方于8月25日宣布恢复使用所谓的“台湾馆”。中国驻韩大使戴兵8月27日亲自赶赴光州,会晤全南光州统合特别市长闵炯培表达遗憾和担忧,但主办方不为所动。沟通无效,撤展成了唯一选项。
表面上看,这只是一个艺术展览的名称问题。但放在中韩关系的大背景下看,这件事的严重性远不止于此。
去年以来,中韩关系好不容易回到改善发展的轨道。韩国政府也一再重申坚持一个中国立场。光州市政府甚至在8月31日发表道歉信,称所谓“台湾展馆”的称谓,就是参展艺术家的自主表达,但问题在于,他们道歉归道歉,名称却不改。光州双年展财团前一天也发了立场文件道歉,表示希望中方能参展,但同样,名称不改。
这就很有意思了。地方政府道歉了,主办方也道歉了,但就是不改。为什么?因为做决定的不是光州市政府,也不是双年展财团。
中国驻韩国大使馆的声明把话说得很透:韩国极少数政客和社会团体为了一己私利,在涉台问题上挑战中方红线;台当局不择手段企图在韩国搞突破,与背后政治势力沆瀣一气。
这话翻译过来就是,有人在背后拱火。
台当局这几年在所谓“国际空间”问题上一直在找各种缝隙往里钻。文化展会、体育赛事、学术交流,但凡能贴上“台湾”标签的地方,他们都不会放过。光州双年展这次被盯上,一点都不意外。
真正值得警惕的是韩国国内那些接住这个球的政客和团体。他们不是不知道一个中国原则,也不是不知道中韩关系改善来之不易。但他们还是接了。说白了,有人想在中韩关系这盘棋上落一颗自己的子,不是为了韩国国家利益,是为了自己的政治算盘。
中方撤展的时机,选在开幕前两天。这意味着中方不是没给时间、没给机会。从6月到9月,近三个月时间,沟通无数次。大使亲自跑了一趟光州。该做的都做了。最后两天撤展,既是表达“绝不接受”的态度,也是把压力给到最大。
从目前的态势看,主办方选择了不改。那就意味着中韩关系要为此买单。一场艺术双年展,硬生生被搞成了政治角力场。
光州双年展的主题叫“你必须改变你的生命”。现在看来,需要改变的不只是艺术家的生命,还有某些人对待中韩关系政治基础的态度。

