20名意大利游客涌进拉面店！落语家用翻译软件“神助攻” 日网友却吵翻了：店员太可怜海外新鲜事

据日媒“NISHI SPO WEB”报道，日本落语家桂竹千代近日在社交平台X发文，分享自己在东京浅草一家老字号拉面店遇到的趣事。

当时，约20名意大利游客突然进入店内，并直接用意大利语点餐。面对大量外语交流，一名年长的女店员一时手足无措，完全听不懂游客在说什么。

由于当时店里没有其他顾客，桂竹千代见状主动上前帮忙。他利用手机上的翻译软件，协助游客逐一完成点餐。

最终，20名游客顺利点餐，现场还响起一片掌声。

事情办妥后，意大利游客不断向桂竹千代道谢，还热情邀请他一起吃拉面。双方不仅合影留念，还互相添加了联系方式。

桂竹千代随后幽默地在社交平台写道：“这就是令和时代的国际交流。拉面虽然凉了，但心却是暖的。”

然而，这段温馨的“国际交流”故事，却意外在日本网络上引发争议。

一些日本网友质疑，这件事是否真的值得当作“美谈”。他们认为，既然这些外国游客平时能够使用手机，完全可以主动打开翻译软件与店员沟通，却让一名年长店员面对20多人用意大利语点餐，最终只能陷入尴尬境地。

有网友留言称：“店员奶奶也太可怜了！”

还有人认为，外国游客前往日本旅游前，至少应该掌握基本的沟通方式，或者学会使用手机翻译工具，避免给当地商家造成不必要的困扰。

部分网友进一步建议，旅行社以及日本入管部门应加强对外国游客的提示和引导，提醒游客在语言不通时合理使用翻译软件。

不过，也有不少网友对桂竹千代的做法表示赞赏。

他们认为，面对语言障碍时主动伸出援手，正是日本传统待客之道和邻里互助精神的体现。有网友称赞他“热心又洒脱”，认为这种人与人之间的互助，才是这起小插曲最值得关注的地方。

一场原本只是帮忙点餐的小插曲，最终却演变成日本网友围绕“外国游客礼仪”“旅游业接待能力”以及“人与人之间的善意”展开的一场网络讨论。