如果邓丽君都不算世界级音乐人才,那世上便无人算得上
最近刷到一条视频,博主抛出了一个很有代表性的观点:为什么我们中国出不了世界级的音乐人才?
这个结论看似有理,可评判的标尺,本身就带着一套不公平的双重标准。
很多人心里定下一条不成文的规矩:华人歌手想要称得上世界级、国际化,就必须把歌唱进欧美白人的主流市场,被普通大众广泛熟知才算成功。仅仅在亚洲各国走红,那就只能算是区域歌手,算不上世界级巨星。
可我们不妨把这一把尺子,完完整整反向套到欧美那些公认的国际巨星身上看一看。
就拿迈克尔·杰克逊来说,他算得上全世界家喻户晓的天王。但是回看中国内地普通老百姓的圈子,真正听过、熟悉他绝大多数歌曲的人,其实只是当年城市里一小部分年轻听众。绝大多数中老年普通人,一辈子也就听过他一两首代表作。除了少数几首歌流传较广,他海量的专辑作品,并没有真正火遍十几亿中国人的生活当中。
麦当娜等一众欧美天后也是同理。国内普通民众大多只听过她一两首名气最大的歌曲。因为语言隔阂,英文歌曲很难走进普通人的日常传唱当中。大街上、老百姓的聚会里,很少有人会随口哼唱英文歌曲。
按照那个自媒体博主“火遍别国普通大众才算世界级”的严苛标准来看,欧美这些天王天后,同样仅仅只有一两首歌曲传到了中国、印度等人口大国,并没有实现全民普及。那么,他们是不是也算不上世界级音乐人才?
如果这个标准只拿来约束我们华语歌手,却不去要求欧美的歌手,这就是赤裸裸的双重标准。
反观邓丽君,她的情况完全不一样。
她的影响力,绝不只是局限在华人圈子。除了在中国收获无数听众,她真正打入了当时世界第二大唱片市场——日本主流乐坛。她不是作为一个海外过客去演出走个过场,而是扎扎实实以日语歌手的身份,一路拿下日本唱片新人奖,四次斩获日本有线大赏,三次登上日本顶级音乐晚会红白歌会,收获了日本本土听众的认可与喜爱 。
也就是说,邓丽君跳出了自己母语文化圈,在另一个国家的本土赛场,拿到了当地最重磅的音乐奖项。
反观绝大多数欧美知名歌手,他们大多只在自己本国获奖,几乎没有人专门深入中日的本土乐坛,拿下别国含金量最高的本土音乐大奖。单凭这一项成就,邓丽君就已经甩开了一大批欧美歌手。
而她的经典曲目《月亮代表我的心》等作品,也走出亚洲,被不少欧美人听过、翻唱。只不过受限于中文并不是全球通用流行语言,没有大规模登上欧美本土主流电台榜单。这份知名度,其实和迈克尔‑杰克逊仅有一两首歌曲在中国出圈的状态是对等的。二者都是少数代表作传到异国,却没有实现全民传唱。
英语天然拥有全球流行音乐通行证。欧美歌手唱母语英文歌,歌曲就能够自动流通到全世界绝大多数国家,不需要再专门学习中文、日语,来打入我们的本土市场。
但是中文属于区域性语言,华语歌曲想要被欧美主流圈层接纳,门槛就要高出一大截。如果拿“征服欧美白人市场”当成衡量世界级歌手唯一的硬性门槛,这本身就是一条不对等的赛道。
评判一个音乐人是否属于国际人才,公平的标准应当是:能否跨越多国、多个民族,收获大量异国听众,而不是非要攻下某一块指定的大陆市场。
邓丽君的歌声传遍整个亚洲,在多个国家拿过主流大奖,是公认的亚洲乐坛顶尖的国际巨星。
所以我的观点十分明确:如果邓丽君都算不上世界级音乐人才,那么这个世界上几乎没有人能够算得上;如果说我们出过一位真正称得上世界级的华语音乐人,那邓丽君就是其中当之无愧的代表。
我们可以期待未来有更多华语歌手走向更远的地方,但不该用一套双重标准,否定早已取得辉煌国际成就的前辈。



