刘翔是中国体育最典型的捧杀样本。2004年夺冠后，他早已不止代表自己，荣誉、商业红利被多方共享。08退赛，众人要求他带伤也要走完；12年他单脚跳完赛道，又被质疑演戏。跑与不跑都有错，部分人想抨击造神与商业，炮火却全部砸向运动员。

最让人唏嘘的是，当他站在顶峰，各方共享红利；当他跌落神坛承受铺天盖地的网暴，那些曾经依附他得利的人，又给到过他多少实质的保护？