加拿大总理卡尼表示，将会暂停与美国的贸易谈判并且召回代表团。值得注意的是，这是美方在提出新条款加拿大方面作出的回应，因为美国试图限制加拿大与其他国家签署贸易协议的能力。

卡尼表示美方总是要求太多，但是付出太少，美国随后对价值200亿美元的加拿大商品征收50%关税，加拿大宣布将于9月8日起对等征收报复性关税，双方短期内暂无恢复谈判的计划。不难发现，美国近期一系列的关税政策已经让加拿大对此产生了抵触，这对双边贸易发展非常不利。