2026年，记者问文牧野:“你为什么要找华裔的李治廷来演《龙餐馆》里的美国大兵？”文牧野说:“很简单，原因只有三个。”
 
第一个原因：因为他够“像”——不是长得像美国人，是状态像一个“想活着回家的人”。
 
看过片的观众说，李治廷演的那个美国兵托尼，不是脸谱化的敌人，是个有血有肉的人——妈宝，想家想得发疯，只想活着回去。他怕死，怕得真实，这种怕反而比勇敢更戳人。文牧野要的从来不是一张外国脸，是一个在战场上被恐惧裹挟、却被求生本能推着往前走的人。李治廷身上恰好有那种“干净”和“脆弱”并存的特质，放在美军制服里，反而比一个纯西方面孔更让人能代入他的处境。
 
第二个原因：因为他能演出“普通人被塞进战争机器”的局促感。
 
托尼这个角色，本质上不是一个职业军人，是一个被命运扔进战场、只想活到回家的普通人。李治廷的长相本身就带着一种“不属于这里”的游离感，放在一群美国大兵中间，反而更突出那种“我是被卷进来的”的无措。文牧野说过，这片子讲的是在炮火里还想把日子过下去的人。托尼就是那种人，他端着枪，可他心里装着的是妈妈做的饭、是老家那条街。李治廷那张脸，天然就有“我不该在这儿”的故事感。
 
第三个原因：因为他能让观众在战火里，看到一张华裔面孔，想起一件事——这场战争里没有赢家。
 
有评价说，这片子里的角色都不是非黑即白的简单描述。托尼也不例外，他是美军士兵，可他也只是一个被战争碾碎的普通人。李治廷站在那儿，身上那种“两面性”刚好踩中文牧野想要的模糊地带——他穿着美军的制服，可他是个华裔；他端着枪，可他怕死怕得要命。这种拧巴，恰恰是整部电影最想说的那句话：炮弹落下来的时候，不分你是哪国人。
 
当然，还有一个没说出口的理由：沈腾是那颗“喝中药前的冰糖”，李治廷是那颗糖旁边，让人记起苦味还在的盐粒。
 
沈腾负责让观众咽得下去这碗苦药，李治廷负责让人咽下去之后，还记着那药是苦的。天津路演上，他说了一句“平平安安，好好吃饭”，这话搁在电影里那个想回家想疯了的托尼身上，比任何台词都重。文牧野选他，不是为了凑一张华裔脸，是掐准了那个角色该有的魂——一个在战场上想活命、想回家的普通年轻人，而已。