强烈建议《人民日报》以后不要再出现,称谓日本国王为“天皇”的情况,世界上称日本国王为“天皇”的,只有日本和中国两个国家。
在韩国用韩语叫일왕即日王,从不承认有“天皇”的尊号。
在越南古代叫日本国王,现代越南文常用Nhật hoàng(日皇)。
英语国家一般都写作EmperorOfJapan,即日本皇帝。
法语国家一般写作EmperurDuJapon也是日本皇帝的意思。
中国古代从汉至明,无论历朝正史、外交诏书都叫倭王或日本国王。
中国历代皇帝都自称“天子”,而中国历代皇帝都称日本国王为王,合情合理,但日本国王自称“天皇”,明显就是想压中国一头,这是日本国王几百上千年来最大的梦想。
到晚清“甲午海战”战败,清朝政府签证 丧权辱国的《马关条约》后,中国才被迫开始称日本国王为“天皇”,日本明治国王才实现了几百年来要压中国皇帝一头的梦想,“天皇”这个称谓也一直沿用至今。
正本清源,现在签于中日关系现状,我们也该到恢复称日本国王的时候了,这也是与世界其他国家同轨吗!
