勒布朗·詹姆斯 38 岁（2022-23 赛季）场均‌28.9 分、8.3 篮板、6.8 助攻‌，投篮命中率‌50.0%‌，带领湖人以‌西部第 7‌身份晋级季后赛并打入‌西部决赛‌。‌

核心数据与球队成绩
‌年龄对应赛季‌：2022-23 赛季（生于 1984 年 12 月 30 日，赛季期间跨越 38 周岁）
‌常规赛场均‌：28.9 分 / 8.3 篮板 / 6.8 助攻 / 1.0 抢断；投篮 50.0%、三分 32.1%、罚球 76.8%；出战 55 场
‌季后赛场均‌：24.5 分 / 9.8 篮板 / 6.5 助攻；命中率 49.5%
‌球队战绩‌：常规赛 43 胜 39 负（西部第 7，附加赛胜出）；季后赛‌16 胜 11 负‌，止步西部决赛（1-4 不敌掘金）
‌关键成就‌：加冕 NBA‌历史总得分王‌（超越贾巴尔）；入选最佳阵容三阵
赛季表现综述
该赛季詹姆斯在出勤受限（伤病管理）情况下仍主导进攻，赛季中段打破历史得分纪录。球队初期阵容磨合不佳未直接进季后赛，经附加赛突围后，凭借詹姆斯在季后赛的高效率组织与终结能力一路黑七至西决，虽因内线护框劣势不敌卫冕冠军掘金，但个人表现被公认为“高龄巅峰”代表作