众力资讯网

老郭这回真摊上事了。 7月24号晚上,武汉人艺中南剧场,郭德纲带着麒麟剧社演京

老郭这回真摊上事了。

7月24号晚上,武汉人艺中南剧场,郭德纲带着麒麟剧社演京剧《济公活佛》。演到兴头上,他把《弹起我心爱的土琵琶》那段经典旋律拿来用了,原词“微山湖上静悄悄”张嘴就变成了“紫禁城中静悄悄”,后面还跟了句“我佛耶如来耶,妈咪妈咪哄”。

台下观众笑了,包袱响了。

可这包袱,现在炸到自己脚面上了。

武汉市文旅局8月11号正式回复,说这场演出虽然取得了合法许可,但郭德纲这段改编压根没在报备材料里出现过。涉嫌违反《营业性演出管理条例》,已经正式立案调查。

说实话,很多老粉丝可能会说,这不就是老郭的老毛病嘛,嘴比脑子快,台上即兴发挥不是一天两天了。相声演员哪有不现挂的?

但这次真不一样。

你哪怕换首歌呢?哪怕改个《小放牛》呢?

《弹起我心爱的土琵琶》是啥歌?1956年电影《铁道游击队》的插曲,2019年刚入选了中宣部“庆祝中华人民共和国成立70周年优秀歌曲100首”。那是写铁道游击队在微山湖边上打鬼子的事,承载的是抗战记忆,不是茶馆里随便哼的小调。

你说“微山湖上静悄悄”改成“紫禁城中静悄悄”,好像就是换了个地名,可味道全变了。微山湖是啥地?那是当年游击队跟鬼子周旋的根据地。紫禁城是啥地?那是旧时代皇权象征。抗日英雄的歌声,配上济公的“妈咪妈咪哄”,这画面各位品品,是不是哪儿不太对劲?

我觉得这事最核心的问题,还不是版权,甚至不完全是红歌能不能改,而是“规矩”两个字。

咱们国家《营业性演出管理条例》写得明明白白,营业性演出实行“先批后演、按本演出”。你报批的时候是本子A,上台演的时候加了段B,哪怕这段B再精彩,那也是违规。

可能有人觉得这规定死板,即兴发挥不就是舞台魅力的一部分吗?

是,对演员来说,临场现挂是本事。但对监管来说,许可批的是啥,放行的就是啥,这链条不能断。如果人人都能在台上即兴加词加戏,那许可制度就成一纸空文了。更别说,你加的还是红歌,还是用戏谑的方式加。

麒麟剧社反应倒挺快,后续巡演已经把这段删了,相关宣传物料也清理了。但德云社和郭德纲本人到现在还没发声。网传那些“高额罚款”“停演”的说法,官方也没证实。

其实我还挺好奇老郭这次会怎么回应。按他的脾气,要是觉得自己冤枉,早开直播说了。这次没动静,估计也是清楚自己理亏。

说到底,老郭是个聪明人,应该明白这个道理:艺术创作的自由永远有边界,幽默不能拿历史情怀做代价,舞台发挥不能把监管规则当摆设。

名气再大的角儿,心里都得揣着两份敬畏——敬畏法律,敬畏历史。玩笑分轻重,戏谑有尺度,有些歌,有些词,是不能随便拿来“妈咪妈咪哄”的。