郭德纲的在武汉上演京剧《济公活佛》期间,他用《弹起我心爱的土琵琶》的旋律,把歌词改成了“西边的太阳就要落山了,紫禁城中静悄悄”,还加了“我佛耶,如来耶,妈咪妈咪哄”这种济公式的戏谑唱词。这首歌是电影《铁道游击队》的插曲,百首爱国经典红歌之一。
这段唱法被观众拍下来传上网,有人向武汉市文旅局实名举报。文旅局核查后回复:整场演出有合法许可,但郭德纲这段即兴改编没有提前报备,属于现场临时新增内容,涉嫌违反《营业性演出管理条例》,已立案调查。
首先我得说清楚,立案不等于已经定罪处罚,只是启动调查程序。很多网友传的“罚款”“停业”之类全是猜测,官方还没出结论。
其实,这件事的核心问题其实就一个,商演的所有节目内容必须提前报备,不能现场临时加。这不是针对郭德纲,是全行业的硬性规定。戏曲舞台有即兴现挂的传统没错,你小剧场几十个观众玩一玩没问题,但商业售票公演就不一样了,几千张票卖出去了,所有演出的内容就必须在报备范围内。红不红歌先放一边,程序上没报备这一点,老郭这个理亏。
至于改编红歌本身,我个人的看法是不赞成,但不至于上纲上线到“侮辱经典”。《济公活佛》本身是喜剧,济公是个疯癫和尚,在那个角色情境下唱什么都是在玩世不恭。用红歌旋律当包袱,确实粗糙了点、欠考虑了些,但要说郭德纲主观上要亵渎红色经典,我觉得也不至于。他可能只是现场觉得这个旋律观众熟、容易出效果,就顺手用了。
但话说回来,红歌这东西确实有它的特殊性。它不只是旋律好听,它背后是抗战历史,是几代人的集体记忆。《弹起我心爱的土琵琶》唱的是铁道游击队,是用生命换来的胜利。你拿来做喜剧包袱,确实不恰当。
这件事给所有搞商演的艺人提了个醒,舞台即兴是一种能力,但商业演出的规矩是底线。你可以现场灵光一现抖包袱,但前提是你得确认这个包袱不碰红线、不违规矩。
至于最终怎么处理,等官方通报吧。在那之前,既不用替老郭喊冤,也不用急着给他扣帽子。该走的程序走完,该怎么罚怎么罚。


