瑙鲁改名不用公投了，因为上次公投直接把总统的提案否了
新华社消息，瑙鲁政府近日在社交媒体上发布了一份公告，该国国名已经由“Nauru”正式改为“Naoero”，联合国也已经收到了通知，并且在官网上把英语、法语等语言的名称都改了，但是中文名“瑙鲁”没有变。总统阿迪昂7月20日在议会里说，经过广泛的讨论之后决定恢复传统的名字，不再举行全民公投，他说新的国家名字已经成为了国民的身份认同，在国徽上出现，是宪法所允许的。今年5月议会已经通过了修改国名的宪法修正案，当时政府说这个修正案还需要全民公投通过。
也就是说，“不搞公投”这四个字比改名本身更有意思。瑙鲁议会于2025年10月举行了一次真正的公投，将议会任期由三年延长到四年，55%的选民投了反对票，当场被否决。这次轮到改国名了，政府干脆不举行投票，直接由议会一致表决通过。
按照常理，宪法修正案应该完成公投程序才算是完整的，但是阿迪昂给出的理由是“Naoero从未被遗忘，只是在等待被重新拥抱”，这更像是为“跳过公投”找了一个理由。上一次把决定权交给选民的结果并不符合政府的愿望。
更值得注意的是，“瑙鲁”本身也是殖民时代产生的东西——因为欧洲殖民者不能发出原住民的语言，所以才有了“瑙鲁”这个变体，而瑙鲁本土语言现在已经被联合国教科文组织列为“极度濒危”。这次改名打着“去殖民化”的旗号，但是具体的怎么改、要不要问国民，最后还是由政府一个人说了算。
名字是身份认同，但是决定权却没有交给民众，这样的“传承”多少有些讽刺。