我是老家是安徽人,今天在楼下小超市买盐,以下是与小超市老板的对话:
我:老板买一包“盐”。
老板:你要什么“烟”?
我:我不是买“烟”,我是买“咸盐”。
老板:不就是“香烟”吗?你要什么“香烟”?
我:我不是买“香烟”我是买“炒菜用的咸盐”。
这次终于听懂了,我自认为自己的普通话说的还算可以呀。
也许自认为普通话说的还不错是对自己的误解,也许是对方分辨率有点问题,但谁都没有错。
我终于买了一袋盐,不淡不咸,不愉不快,不高不兴的回家了。[捂脸]
终生坚持作品原创的人
图片来源于作者拍摄
