诗歌 今天分享叶芝的一首诗《他给爱人送去几行诗》。这首诗收录在叶芝诗集《苇间风》。这是叶芝写给一生爱慕的茉德・冈(Maud Gonne)的,用古典战事的苍凉,衬托心上人无与伦比的美貌。 读这首诗,让我想到那个倾国倾城的典故,“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人难再得。” 再看叶芝笔下的女子,抬手束发、轻轻一声叹息,所有男子心脏尽数滚烫悸动。 古典的倾城美色自带悲凉底色,叶芝笔下的爱恋美感也裹挟着哀伤,审美内核其实是高度契合的,所以说有些情感的互通,是可以跨越时光和国界的。
你用一只金簪别住长发,并束紧每一缕散乱的卷绺;我叫我的心拼凑这些拙劣的诗:它潜心笃志,日复一日用古老时代的战争造出一种哀愁的美。你只需抬抬白如珍珠的小手,束紧你的长发,然后叹息一声,所有的男人都会心脏燃烧狂跳;烛光般的浪花冲刷迷蒙的沙滩,群星攀上滴露如雨的夜空,一切只为了照亮你途经的双脚。(罗池译)
揽佬新歌二创来了 看揽佬新歌《中国人能飞》,引发了全网二创热潮。音乐也是如此,有些优秀的作品,同样能跨越时光和国界。
