诗歌 今天分享特朗斯特罗姆的诗《树和天空》。也许人类与草木一样拥有一致的生命节奏，奔波求生、静默休憩、心怀期许，自然万物皆是平等的生命个体。

树和天空一棵树在雨中走动，匆匆走过我们身旁，在这片倾洒着的灰色中，这棵树有急事。它从雨中汲取生命犹如果园里黑色的山雀。雨歇了，树停住了脚步。它挺拔的躯体在晴朗的夜晚闪现，和我们一样，它在等待着那瞬息当雪花在天空中绽开。（李笠译）

The Tree and the SkyThere’s a tree walking around in the rain,it rushes past us in the pouring grey.It has an errand. It gathers lifeout of the rain like a blackbird in an orchard.When the rain stops so does the tree.There it is, quiet on clear nightswaiting as we do for the momentwhen the snowflakes blossom in space.

托马斯・特朗斯特罗姆（1931—2015），瑞典殿堂级诗人、心理医生，2011 年诺贝尔文学奖得主，颁奖词评价：以凝练简洁的意象，带领人们用全新视角触碰现实。一生只留存两百余首诗作，字字打磨，文字克制沉静，被称作 “欧洲最后的诗歌巨匠”。本篇收录于 1962 年诗集《完成一半的天堂》（李笠译本，国内教材通用版本）。

在张雅琪身上看到了自己的同事 也许张雅琪还没有找到自己的节奏，只是事事不如人愿，看看后续有没有反转，等待雪花绽放吧。