众力资讯网

笑不活了!北方姑娘初学广东煲汤,听岔闹超大乌龙 刚来广东生活,听不懂本地食材叫法

笑不活了!北方姑娘初学广东煲汤,听岔闹超大乌龙
刚来广东生活,听不懂本地食材叫法真的很容易闹出笑话,这位北方小姐姐的经历,看完直接笑出声。

一位北方女子来到广东不到一个月,看着当地人经常煲汤养生,打算学着炖一锅祛湿排骨汤。向本地人请教配方时,对方叮嘱汤里加上五指毛桃,祛湿效果更好。

光靠耳朵听,女子直接把五指毛桃理解成五只毛桃。她特意选购大容量砂锅,在市场四处搜寻,好不容易买到五个带绒毛的桃子。回家之后她越想越疑惑,不停琢磨,桃子泡水煲汤会不会奇怪,桃毛煮进汤里还能入口吗?

她拍下画面上网求助,网友才急忙提醒她闹了误会。五指毛桃是根茎类煲汤食材,有着淡淡的椰香,被称作广东人参,和水果毛桃完全不相干。

想想都后怕,要是直接下锅炖煮,一锅桃毛排骨靓汤简直不敢想象。广东不少美食名称自带迷惑性,煲仔饭没有小孩,老婆饼没有妻子,外地人很容易望文生义。

你们还听过哪些容易让人误解的本地食材名字?