历史二战《麦田里的守望者》作者塞林格,当年也是达豪集中营解放者中的一员……图一为杰罗姆·大卫·塞林格,当时25岁,战争结束时他是第4“常春藤”师第12步兵团情报处的上士。他通晓法语和德语,审讯过被俘的国防军和党卫军军官,包括在达豪集中营抓获的那些。第4师于D日在犹他海滩首次登陆,8月份协助解放了巴黎,然后横穿法国北部攻入德国,在许特根森林中苦战,并参加了突出部战役。他们在1945年4月下旬开进豪斯泰滕附近的达豪集中营分营。图二拍摄于1944年7月11日,第4师附属的炮兵(有可能是第29、第42或第44野战炮兵营之一),正在用105毫米M1榴弹炮轰击法国卡朗唐附近撤退的德军。第4师累计对德作战299天,伤亡22660人,占全师编制实力的155%。但塞林格对达豪的景象印象更加深刻,他在战后回忆道:“无论你活多久,那股烧焦尸体的气味永远无法从你的鼻孔中彻底散去。”美国

