昆凌是昆凌的姓谁能想到，大家叫了十几年的昆凌，居然是一场巨大的认知误区。长久以来网友都默认她姓昆、名凌，符合中式姓名“姓+名”的结构，真相曝光后刷新无数人的认知。昆凌英文全名Hannah Quinlivan，昆凌整两个字，是父系姓氏Quinlivan的中文音译，换句话说，我们一直称呼的“昆凌”，本质上只是她的姓氏，并不是完整姓名。她登记在册的正式中文本名是武谊蓁，跟随中韩混血的母亲姓武，名字取自《诗经》“其叶蓁蓁”。早年参加综艺出道时，身边人大多叫她Hannah（汉娜），后来团队选用外文姓氏音译作为艺名，“昆凌”因为读音顺口、辨识度高迅速出圈，热度直接盖过本名。近期《中餐厅》播出，昆凌也坦言，听到别人喊自己“昆凌”会感到陌生，亲友私下更喜欢叫她汉娜。“昆凌”更像是属于镜头、面向大众的工作身份，汉娜与武谊蓁，才是贴近她本身的名字。三重名字也对应着她复杂的血统背景：中澳韩三国混血，武谊蓁承载中式身份，Hannah是日常昵称，昆凌是大众熟知的艺名。就连粉丝名“蓁迷”、自创品牌JENDES，都藏着本名“蓁”的伏笔。话题登上热搜后网友议论纷纷，有人感慨被名字误导十几年，也有人感慨艺名带来的距离感。一个音译姓氏，长久被当成标准中文名，也是娱乐圈十分少见的有趣现象。