叶卡捷琳娜原来就叫凯瑟琳；德国为李鸿章做的纪念币，用Kaiserin（女皇）称呼慈禧，钱币人像也不像慈禧；慈禧的女画家也叫凯瑟琳；凯瑟琳还真是个尊贵的称呼啊。

当然Kaiserin和Catherine是不一样的，虽然都是起源于单词凯撒（Caesar），源头一样，但一个指女皇，一个是人名。

叶卡捷琳娜2世这个演员不知道像不像本人，看画像还是有点像，对于欧美人我有点脸盲，感觉慈禧的画师凯瑟琳，和叶卡捷琳娜演员以及叶卡捷琳娜年轻画像都有点像。

老照片