热火在此次追逐詹姆斯的过程中从未收到过他有意加盟的信号,且不能和本人直接对话
此前,《The Athletic》撰稿人Joe Vardon和David Aldridge联合撰文报道有关此次“詹姆斯争夺战”的一些幕后情况,其中和热火有关的部分如下:
---
“莱利在(美国东部时间)7月16日阿德托昆博的新闻发布会上毫不避讳地谈到热火对詹姆斯的追逐。在没有被问及的情况下,莱利--曾在2014年詹姆斯离开热火回到骑士后与后者关系冷淡--主动在发言中简短提及詹姆斯,谈到在“降落第一架飞机”(即得到长期目标阿德托昆博)之后,还要“降落另一架飞机”。
热火认真对待了对詹姆斯的追逐,莱利甚至(在做客播客节目时)告诉丹·勒巴塔德,他认为自己当年对詹姆斯离开后的冷淡情绪已经随着时间消融--这感觉像是在为热火打开一扇门,让他们可以组建阿德巴约、阿德托昆博和詹姆斯的新三巨头,如果这位四届NBA MVP再次将天赋带到南海岸的话。
在(美国东部时间)周二傍晚之前,博彩预测市场已经对詹姆斯加盟热火的可能性感到兴奋--当时有人发现热火YouTube页面上添加了一个‘7月27日詹姆斯新闻发布会’直播链接。这一链接随后被删除,球队发言人表示是‘操作失误’。但这让外界猜测勒布朗和莱利将再次合作的传闻甚嚣尘上。
但热火方面从未收到詹姆斯阵营的任何信号,表明他对迈阿密有所倾向(有意加盟)。
(But the Heat had never been given an indication from James’ camp that he was leaning in their direction)
“是吗?可这说法有什么根据呢?”一位热火高层本月早些时候在拉斯维加斯夏季联赛期间对《The Athletic》如此回应--当时有人向他提起,外界关于詹姆斯将加盟热火的猜测正越演越烈,“我们又不能跟他本人聊,怎么会知道他的想法?”
(“Yeah, but based on what?” one top Miami official told The Athletic during the NBA Summer League in Las Vegas earlier this month, when it was suggested to him that speculation had grown in favor of the Heat. “We can’t talk to him. How would we know?”)】
NBA迈阿密热火热火詹姆斯迈阿密热火
