众力资讯网

小米汽车新系列 Nomad ← 拉丁语 nomas / nomad- ← 希腊语

小米汽车新系列

Nomad ← 拉丁语 nomas / nomad- ← 希腊语 nomás,意思是“游牧的、四处放牧的”。而希腊语 nomás 来自动词 némein,意思是“分配;放牧;让牲畜吃草”。

所以它最早的核心意思不是“旅行者”,而是:为了牧草而迁徙的人。

现代英语里digital nomad:数字游民,指靠互联网工作、在不同地方生活的人。urban nomad:城市游民,指在城市中频繁搬迁、生活方式很流动的人。nomadic lifestyle:游牧式生活方式,强调不固定、流动、迁移。