“以一个在日本生活方式媒体工作多年的我的角度”。说啥呢这是……这不会是句日语吧…