挂在燕园北大斯坦福中心司徒雷登厅旁的油画名《别了，司徒雷登》，由画家李斌创作，画面主体为一位身着灰色长衫、双手合十站立的白发老者，其身旁放置着两个行李箱与一顶白色帽子，背景为纯赭红色调，右上角题有“别了司徒雷登”及“一九四九 南京”字样。

该作品是李斌“以人物重构历史记忆”风格的代表作之一，具有强烈的文献价值与道德诉求。其创作过程融合了严谨的史料考证与艺术表现力：
- 创作动机源于对1949年中美关系转折点的深刻反思，特别是毛泽东发表《别了，司徒雷登》一文的历史语境；
- 画面中的人物形象基于大量历史照片与文献资料还原，力求神形兼备；
- 画家在2000年后定居上海，进入创作高峰期，此作即为其历史题材系列中的重要一环，与他后来创作的《东京审判》《换了人间》等作品一脉相承。

从收藏角度看，该作品具备多重价值：
- 历史文献性：作为“文献式绘画”，它不仅是艺术作品，更是对特定历史时刻的视觉记录，具有类似档案的参考价值；
- 艺术成就：李斌师从靳尚宜、朱乃正等大家，融合欧洲古典主义技法与中国历史叙事传统，笔触厚重、人物刻画精准，被海外誉为“东方伦勃朗”；
- 主题稀缺性：聚焦1949年南京解放这一关键节点，以个体命运折射时代巨变，题材独特且具思想深度；
- 市场认可度：李斌作品曾多次参与重要展览，如2026年纪念东京审判80周年特展，其历史题材油画在专业圈层与收藏界均受高度关注。