黄金继续涨，科技继续倒车？