这篇小文，作者辨析过头了。

“捣衣”是与“洗衣”有一定差异。它确实侧重熨松软、平整。

但很多时候，它是与“洗衣”一体的。就是除污、尘、熨、平整一体。

有条件的就在家里，尤其取水方便的。更多就是在河边，有集中洗整的地方。

至于很多在晚上，除了日常生活的时间，还有艺术渲染。

另，古代大量“捣衣”诗，主角常是女性。且常常跟“秋天”、“征夫”关联。因为，“捣衣”就是为男子出征准备。。

包括作者这里提到的“长安一片月，万户捣衣声”，同样如此。

它出自李白《相和歌辞》。原诗:“长安一片月，万户捣衣声。秋风吹不尽，总是玉关情。何日平胡虏，良人罢远征。”

此外，还有，“洗衣”是很晚出的搭配。南北朝之前不见。上古到两汉多用“浣”、“涤”、“濯”。

“洗衣”到南北朝密集出现，但不是个世俗词汇，而是佛教与佛经大面积下沉传播的词汇。

到唐，就多用于日常口语了。