长沙一对夫妻开了家小旅馆，总共就几间房，房价六七十块一晚，起名叫“紫薇锦江酒店”。结果被知名连锁“锦江之星”告了，说商标侵权，要求赔偿12万。夫妻俩当场懵了：“我就用了‘锦江’两个字，就要赔12万？我们一年都挣不到这么多钱啊！”

谭先生夫妻俩就是普通小本生意人，在紫薇小区边上租了个门面，开了家家庭旅馆。说是“酒店”，其实就是个小旅社，普通房六七十块，最贵的电竞房不到一百块。平时大半房间空着，周末也就能住满一半。

刨去房租水电，挣的钱刚够一家人糊口。雇不起保洁，夫妻俩起早贪黑自己守店：擦床、换被罩、洗毛巾，全自己干。

起名的时候没多想：店在紫薇小区门口，就加了个“紫薇”，后面想加个吉利词，觉得“锦江”听着顺、有“锦上添花”的好彩头，就凑了个“紫薇锦江酒店”。

他说自己开店之前连“锦江之星”这个牌子都没怎么听过。没仿过人家装修、没印过人家logo，线上挂房源就写了个地址价格，门头是喷绘布做的红底白字，跟锦江之星统一的招牌风格半毛钱关系都没有。

结果传票来了：商标侵权，要求改名加赔偿12万。

谭先生赶紧联系对方，说马上改名字，看能不能不赔钱。对方律师回得干脆：改名是必须的，12万一分不能少。

谭先生七十多岁的老父亲气得直拍桌子：“他们叫锦江之星，我们叫紫薇锦江酒店，就重了俩字就要赔12万？那我姓谭，是不是全天下姓谭的都侵权了？”

这话糙理不糙。

我不是说商标法不该保护。大品牌花了那么多钱做品牌，受法律保护是应该的。

但法律保护的初衷，是为了防止恶意混淆、搭便车。谭先生这情况，房价差十倍、装修完全不一样、客人一眼就能分辨，他哪来的“蹭热度”？

人家愿意主动改名，没有主观恶意，也没造成实际损失。在这种情况下还非要12万一分不少，这到底是维权，还是拿合法武器敲小商户的竹杠？

真金白银砸出来的品牌，靠的是给消费者更好的服务，不是靠盯着小商户口袋里那三瓜两枣。

12万，对锦江之星可能不算什么。但对谭先生一家，是几年的积蓄。

维权可以，但别把“合法”当“合理”。赢了官司，输了人心，值吗？
你觉得这12万该不该赔？