384年,前秦大将吕光攻破龟兹国,俘获了高僧鸠摩罗什。吕光见他年轻,恶趣味发作,命人将他强行灌醉,随后将他和龟兹国公主一起锁进了一间密室。
一代圣僧,就这样在逼迫下破了色戒。
要看懂鸠摩罗什这场惨剧,得先看清他是个什么级别的存在。
公元344年,他出生在西域龟兹国,也就是今天的新疆库车。他博通大乘小乘,精通经藏、律藏、论藏三藏,乃三藏法师第一人,与玄奘、不空、真谛并称中国佛教四大译经家,是中国佛教八宗之祖。
简单说,没有他,就没有今天我们熟悉的汉传佛教。
而这个人,是个不折不扣的天才。他爹鸠摩罗炎是天竺贵族,本来要继承相位,却偏偏厌倦官场,翻越葱岭跑到了龟兹出家。
龟兹王见他气度不凡,把亲妹妹耆婆公主嫁给他。
公主怀着鸠摩罗什的时候,突然就能听懂梵语了。等孩子一生下来,公主又什么都不会了。这个传说虚实难辨,但它至少说明了一件事,这个孩子从娘胎里出来,就被认为是个神童。
事实也确实如此。鸠摩罗什生来便是天地间的一段传奇。
他半岁说话,3岁认字,5岁开始博览群书;7岁随母出家。9岁跟着母亲跋山涉水到罽宾国,也就是今天的克什米尔,拜大师槃头达多为师。
12岁辩倒群僧,名震西域。20岁回到龟兹受戒,龟兹王给予他极高的礼遇,为他打造金狮子座,铺上大秦(即罗马)产的锦褥,让他上去讲经说法。
他升座时,龟兹的达官贵人都跪在旁边,让他踏着他们的脊背登上讲坛。
什么概念?连达官贵人都得跪下来让他踩着脊背上讲坛。这不是高僧,这是西域所有人心中的活佛。可佛门有句话,慧极必伤。
12岁那年,一位隐居的高僧见到他,私下警告他妈:"此子若是在35岁之前严守自身不破戒,那将会成为与阿育王时期的优波掘多一样的一代宗师,建宗立派,普度众生。若是破了戒,那他只能成为一名普通的法师"。
这道预言,像一把悬在他头顶的刀。而那把刀的执刀人,已经在中原磨好了。
那个人叫苻坚。公元4世纪的中原大地正处于"五胡十六国"的乱世。前秦皇帝苻坚统一了北方,是个虔诚的佛教徒。
他听说龟兹有个鸠摩罗什,特意嘱咐"贤哲者,国之大宝",指明此行的一个主要目的是得到鸠摩罗什。为了把这个和尚请到长安,他干了一件什么事?
派大将吕光,率七万大军,西征龟兹。
七万人,灭一个国家,就为了请一个和尚。公元384年,吕光攻破龟兹城。龟兹王白纯,也就是鸠摩罗什的舅舅,被吕光当场斩杀。鸠摩罗什被装进囚车,押到了吕光面前。
吕光定睛一看,什么?这就是那个搅得苻坚心心念念的高僧?
41岁的鸠摩罗什面容清癯,比38岁的吕光看起来还年轻。吕光当时就不爽了,我在战场拎脑袋打仗,凭啥皇帝对一个小白脸和尚比对我还客气?
行伍出身的吕光最恨的就是文人和僧人。
他决定好好"调教"一下这个被全西域跪拜的活佛。最初,吕光看不出鸠摩罗什的才得,经常捉弄他,让他骑乘猛牛烈马,"欣赏"他摔倒在地的狼狈相。
让一个高僧骑烈马、坐牛车,在闹市里招摇过街。
摔下马背、被牛甩出去,吕光在旁边看着哈哈大笑。可这些都不够。吕光最毒的一招来了。他知道,鸠摩罗什身为出家人,三大戒,杀戒不能破他破不了,盗戒他不偷东西没法破,但还有一条,色戒。
吕光找来了被俘的龟兹公主,强令鸠摩罗什与她成婚。
鸠摩罗什当场拒绝。吕光冷笑一声,摆下酒席。
据慧皎《高僧传》记载:光既获什,未测其智量,见年齿尚少,乃凡人戏之,强妻以龟兹王之女,什距而不受,辞甚苦到。光曰:道士之操,不踰先父,何可固辞?乃饮以醇酒,同闭密室。什被逼既至,遂污其节。
一杯接一杯的烈酒灌下去,鸠摩罗什醉得不省人事。等他醒来,密室里只剩他和那位公主。
那道由12岁那位隐居高僧定下的预言,应验了。第二天晌午,吕光端着酒杯进密室嘲笑他。鸠摩罗什睁开眼,平静如初。吕光懵了。
这个高僧没有崩溃、没有自杀、没有发疯,他每天念经如故,眼神比之前更深、更稳。
吕光开始害怕了。回程路上,传来苻坚兵败被杀的消息。吕光顺势割据称王,建立后凉国。鸠摩罗什也就被锁在了凉州,整整17年。
公元401年,后秦皇帝姚兴攻灭后凉,把57岁的鸠摩罗什迎进了长安。
姚兴拜他为国师,让他在西明阁、逍遥园主持译经,门下弟子3000人。姚兴看着座下这位天才国师,动了一个邪念,这么聪明的人,断了血脉太可惜了。"遂以妓女十人逼令受之"。
第二次破戒,强行被迫。满朝僧人哗然。
公元413年,鸠摩罗什圆寂前留下一句话:"如果我所译的经文没有错谬,火化之后,我的舌头不会焦烂。"
七天后,柴薪烧尽,他的肉身化为灰烬。只有那条舌头,完好无损。
【主要信源】
慧皎《高僧传·鸠摩罗什传》(成书于约公元519年)
僧祐《出三藏记集》(南朝梁代)
《晋书·鸠摩罗什传》
陆扬《解读〈鸠摩罗什传〉:兼谈中国中古早期的佛教文化与史学》
