众力资讯网

说出来你可能不信!即墨农村不识字的大爷随口说出的土话,竟然都是原汁原味的古汉语…

说出来你可能不信!即墨农村不识字的大爷随口说出的土话,竟然都是原汁原味的古汉语…

睺,读音侯,是一个古汉字,简化字已经不用了。本来的意思是用视力障碍,即墨方言至今还在使用,意思是斜视,不用正眼看人。与这个字相关联,即墨方言里有三个词语,也都是千年前古汉语:
䁖睺:瞜,读音楼,意思是快速地看一眼、瞥,䁖睺就是偷看、窥视。比如:大门口那人一直在往里䁖睺,不会是个小偷吧。
㰪睺:㰪,读音挖,意思是相貌不端。㰪睺就是对人翻白眼,不拿正眼看人,有表达愤怒和怨恨的意思。比如:她回过头,狠狠地㰪睺了我一眼。
䁺睺:䁺,读音使,意思是看。䁺睺就是盯上某件东西想伺机占有,同觊觎。比如:老二早就看好你那个相机,你好好放着,别叫他䁺睺了去。