我们知道，语言和月亮一样，有它阴暗的一面。——博尔赫斯