当年汤唯拿到《色・戒》王佳芝角色通知后，和相恋多年的男友田雨产生了巨大观念分歧，二人对影片尺度、事业选择的看法截然不同，这段分歧也成为二人最终分开的导火索。

汤唯十分看重这次难得的机会，默默独自收拾起剧本，地上散落的纸页，她一张张捡起来，手指在 “王佳芝” 三个字上停留许久，没有落泪，安静整理起进组需要携带的全部物品。

但说实话，很多人不清楚，汤唯走到拿下这个角色这一步，前面走的路并不轻松。汤唯 1979 年生于浙江杭州，父亲汤余铭从事平面设计与舞台美术，汤唯从小耳濡目染，早早对表演产生兴趣。

考取中央戏剧学院的过程格外坎坷，她连续备考三次，前两次均落榜，直到 2000 年第三次考试，才成功考入中戏表演系本科。中戏是国内顶尖表演院校，录取门槛极高，可汤唯毕业之后沉寂多年，只参演过小体量影视项目，始终没有出圈。

汤唯能走到《色・戒》试镜现场，是从两岸三地一万多名候选人中层层筛选突围出来的。

李安拍完《断背山》斩获奥斯卡后，着手改编张爱玲短篇小说《色・戒》。这部小说底蕴深厚，张爱玲从上世纪五十年代就动笔构思，数十年反复增删修改，直至 1978 年才在台湾《中国时报》人间副刊正式刊发。

故事背景设定在 1942 年日军占领下的上海，主角王佳芝是被卷入刺杀汉奸行动的年轻女大学生，人物内心拉扯、人性挣扎层次丰富，是华语文学中极具辨识度的女性形象。

张爱玲是二十世纪华语文学标杆作家，代表作有《倾城之恋》《半生缘》《金锁记》，作品聚焦乱世女性生存处境与复杂人性，文学地位极高。

为敲定王佳芝人选，李安团队在两岸三地开启大规模海选，试镜人数超一万，一众知名女演员都参与角逐。

李安在采访中明确表示，自己不看重演员现有知名度，想要拥有 “生命里藏着真实伤口、眼神却依旧干净纯粹” 独特质感的人选。

彼时汤唯在业内毫无票房与名气积累，却通过多轮试镜打动李安，最终敲定由她出演王佳芝；本片男主角是梁朝伟，香港影坛殿堂级演员，二人彼时行业资历差距悬殊。

角色确定后，李安为汤唯专门安排三位专职老师，分别教授旗袍仪态、苏州评弹、上海麻将，每一项都需要长期打磨，绝非短期速成。

汤唯每天清晨六点起床，贴着墙面训练站姿，后脑勺、肩膀、臀部、脚跟四点贴成一条直线，一站就是两小时，旗袍老师全程监督，严格控制行走时胯部摆动幅度不超过一寸。

汤唯本是杭州人，苏州评弹的吴侬软语、唱腔转音对她完全陌生，老师要求她口中含水练习发音，保证吐字清晰、水不洒落，好几次练习呛咳，擦净脸便继续训练。长期训练小腿频繁抽筋，夜里按摩放松，第二天一早照常开课。

开拍前长达一个多月的封闭式特训，所有打磨，都是为了让王佳芝这个角色在镜头前立得住、有说服力。至于影片上映之后，汤唯迎来的人生起落与舆论风波，则是另外一段漫长故事。

信源：央视网《蜕变四百天 汤唯〈色・戒〉幕后日记》