汪海林还真没说错，普通话版《给阿嬷的情书》真的像喜剧，对于我这个二刷了的观众来说体验完全也是这样！
普通话配音不贴脸，很多人物情感的传递的不是很饱满，甚至传递错误。
比如最让我感动的几个故事片段，南枝和木生监狱对话，南枝码头给逝去的木生读淑柔的来信。
影片结尾重磅催泪弹，老年淑柔和老年南枝相见对话，普通话配音把人物情绪情感传递变得很干瘪，听在耳朵里，就只是对话了，不入心！
所以我的建议是，大家要看，还是看原汁原味的！不要不要担心方言听不懂，有字幕，还有就是演员的表演没有技巧，全是真情流露，就算听不懂，也一定能感受到她们传递的情感！
电影《给阿嬷的情书》你看了吗 《给阿嬷的情书》口碑如何
