欧盟中国商会主席最近语出惊人，声称与中国贸易不是在创造价值而是在毁灭价值。

这话听着特别刺耳。

说这话的人叫彦辞，丹麦人，马士基的高管，1998年就来了中国，在华生活工作了快三十年。他现在的正式身份是中国欧盟商会主席，说白了就是替在华欧洲企业发声的那个人。

结果这位在中国赚了半辈子钱的欧洲老面孔，突然在西方媒体上放狠话，说跟中国做生意是在"毁价值"。

但你翻翻他自家商会刚出的调查报告，就知道了——68%的欧洲在华企业明明白白写着：我们要维持甚至扩大在中国的业务。只有不到2%说要走。彦辞自己也说，融入中国供应链"不是选项，是必须"。

那他还说那套话干嘛？

很简单，先拿大喇叭喊一嗓子，把气氛搞紧张，等到真坐下来谈的时候，手里就有筹码了。这就是做生意的人常用的路数——先把话说绝，后面才好讨价还价。

他说来说去，最大的证据就是欧盟对华逆差3600亿欧元。这个数字确实大，但他故意不说的也多：德国车企在中国市场赚走的利润根本没算进这个账本里，欧洲对华服务贸易还是顺差的，欧洲老百姓买到便宜电车、便宜家电，省下来的全是真金白银。这些，他一个字不提。

本质上，欧洲不是真的觉得亏了。是以前他们习惯了自己做高端、中国做衬衫，那样"分工"他们觉得很公平。现在中国人自己造汽车、搞高端制造了，摸到他们的饭碗边上了，就开始说你"破坏规则"了。

说穿了，不是贸易毁了谁的价值，是价值正在重新分，有些人接受不了自己不再是唯一拿大头的人了。

嘴上喊撤离，身体却诚实地续租厂房、招新员工、追中国市场的新订单。这套戏法，看一遍就够了。