一条红横幅，把好事写成了惊悚文案。
校园三食堂二楼新挂的红幅写着：“三餐二楼欢迎新老师生前来就餐”。
当目光顺着读下去时，瞬间断成“欢迎新老师、生前就餐”，一屋子笑场，也有人背脊发凉。
原意只是欢迎在校老师和新老学生，结果为了“精简”、为了版面好看，硬把停顿抹掉，语序也没顾上。
类似的乌龙见得多了，“标点省了，意思没了”。
公示类标语上线前，难道不做一次“陌生人试读”？

至少让不同年龄的人读一遍。
当行政追求效率时，文字的严谨就容易被牺牲；偏偏发生在校园，更显讽刺。
汉语的刀口在停顿里，少一个逗号，就可能多一层误解。
标语是门面，标点是刹车，该踩的时候，千万别放脚。