森保一回顾了球队自己四年来的变化和备战进展,包括自己教练组的发展充实,球队在不断发展变强,球队确实遭遇了伤病的问题,教练会根据球员情况做出最终决定。
森保一特别讲述了远藤从与冰岛的比赛后到现在是如何艰难做出退出决定的,显然这也是日本媒体关注的一个话题,前两人的提问都多少涉及了这一点。森保一明确表示这对于球员个人对于球队对于球迷都是一个很受伤的消息,但当意外事件发生时,最终的艰难决定必须要做出。(后面森保一还提到了远藤之后队长选择的问题,认可了板仓滉场内外衔接全队的作用,这也成为他接过队长袖标的理由)
荷兰记者提到很多日本国脚在荷兰踢球如何看待两国足球的关系,森保一表示确实那些国脚在俱乐部队中的表现他一直有所关注,并且这些表现让他相信球员可以胜任国家队,他们在荷兰的经验未必会直接拷贝过来,但是对球队的帮助是显见的。
最后似乎有一位记者问到了踩场的风波(话筒未响听不到),森保一对此简短表示“总会有意料之外的事故发生”。
(鉴于同传翻译和我本人英语水平,也就听到这份儿上了)
日本遭遇天雷赛前踩场世界杯
