【Apple 表示，iOS 27 为你的 iPhone 新增了 12 项功能】

iOS 27 的主要新功能是更智能、更个性化的 Siri，但变化远不止于此。Apple 在新闻稿中概述了 Apple 地图、查找、Apple 钱包、Apple Music 等 app 的其他提升。

Apple 地图新增了由 AI 驱动的 Flyover 功能，让你可以查看特定城市的“惊人细节”航拍图像。

在美国，Apple 地图新增了“本地列表”功能，该功能显示热门餐厅和适合带孩子游玩的场所等信息。

在“查找”中，你可以自定义位置共享时长，例如四天六小时。你可以设置位置共享的到期日期和时间。此外，你现在还可以暂停与特定联系人的位置共享，直至当天结束。

在 iOS 26 及更早版本中，只有三个预设时间段可用：无限期、直至当天结束和一小时。

在美国，iOS 27 新增了一项由 Apple Cash 和 Apple Intelligence 提供支持的功能，允许用户拆分账单。该功能可在“信息”和“Apple 钱包”中使用，也可以在“相机”中使用全新的 Siri 模式。

Apple 表示：“当用户使用 Siri 将 iPhone 对准收据时，系统会显示使用 Apple Cash 分摊账单的相关操作，并识别收据上的商品。用户选择商品后，系统会自动计算总付款额，包括税费和小费，以便用户使用 Apple Cash 精确支付应付金额。”

现在，你可以使用实体卡片（例如会员卡或积分卡）在 Apple 钱包中创建自定义通行证。只需在相机中启用 Siri 模式，将 iPhone 对准任何带有条形码的实体卡，即可将其保存到 Apple 钱包。添加后，即可直接在 iPhone 上以条形码或二维码的形式出示通行证。

iOS 27 为参与活动的酒店和度假村提供了更佳的 Apple 钱包钥匙体验。你可以查看更多行程详情、接收已预订活动的更新信息、访问入住期间可用的服务等等。

Apple Pay 在网页和 App 中的结账流程即将更新，新增滑动切换支付银行卡的功能。如果你在 Apple 钱包中已添加符合条件的卡片，系统还会显示更多信息，包括奖励余额、借记卡余额、稍后付款选项等等。

作为 iPhone 上的“轻触支付”功能的一部分，新增的“轻触分享”功能允许你连接到参与活动的小型企业主的 iPhone，并安全地分享送货信息、电子邮件地址、会员奖励等。

Apple 播客新增了“节目内搜索”功能。

在“照片”中，“iCloud 共享相簿”现在支持跨平台、全分辨率共享，以及更多文件类型等功能。即使没有 Apple 设备的用户现在也可以通过网页加入这些共享相簿并上传照片。

Apple 在 Apple Music 中表示，AutoMix 功能拥有“更流畅的过渡效果”，让听众感觉“更具沉浸感和参与感”。AutoMix 功能在 iOS 26 中推出，可在歌曲之间实现无缝衔接、类似 DJ 的过渡效果。

Apple Music 的歌词翻译功能将扩展到另外七种语言组合：英语翻译成法语、英语翻译成德语、英语翻译成意大利语、英语翻译成韩语、英语翻译成西班牙语、法语翻译成英语和日语翻译成英语。

12项新功能概述：

Apple 地图：Flyover 功能在部分城市推出 AI 航拍图像

Apple 地图：本地热门餐厅和场所列表

查找我的位置：分享位置时，你可以设置自定义持续时间。

查找我的服务：暂停与特定人员共享你的位置信息，直至当日结束。

Apple 钱包：使用实体卡创建自定义通行证

Apple 钱包：参与活动的酒店提供信息更丰富的数字钥匙

Apple Cash：由 Apple Intelligence 技术提供的账单拆分功能

Apple Pay：重新设计的网页和 app 内结账流程

轻点分享：轻松将你的个人信息分享到小型企业主的 iPhone 上

Apple 播客：在单个播客节目内进行搜索

Apple 照片：iCloud 共享相簿实现跨平台、全分辨率照片共享

Apple Music：自动混音功能及更多歌词翻译语言