没想到《主角》中陕西方言的冲击力这么强。
昨天接孙子放学回家，照例去拿孩子的书包，不料小家伙小嘴一撇“碎碎点事”，揪住书包硬是不肯给我。
“碎碎点事”，这不就是《主角》里刘红兵的口头禅吗！孙子从未在家看电视剧，他是怎么知道的，竟然还把它当作藐视困难的代名词模仿起来。莫非《主角》中的陕西方言已经流传校园了。
真惊叹文艺作品的感染力！
但惊叹之余又不免担心。《主角》里的陕西方言太混杂了，有雅俗共赏的，也有难登大雅之堂的。如果类似“碎怂”、“锤子”等粗话也传入校园，出自孩童之口，那将会是怎样的尴尬和难堪。这也许是编剧所始料未及的吧！