【watchOS 27 推出健身伙伴升级、更完善的睡眠追踪等功能】

watchOS 27 包含一系列健身和睡眠追踪方面的增强功能，包括最新的 Workout Buddy 洞察、提升的室内跑步追踪等等。

Workout Buddy 新增了数据驱动的激励功能，可根据用户的健身历史记录，提供配速、距离和锻炼时长的进度更新。Apple 还让 Workout Buddy 无需 iPhone 在身边也能运行，使用户无需将手机放在口袋或手中，即可在锻炼期间保持动力。此外，Workout Buddy 还新增了西班牙语版本，让西班牙语用户能够以他们偏好的语言接收个性化的健身激励。

watchOS 27 还提高了室内跑步和步行距离追踪的精准度。Apple 表示，改进后的运动追踪算法能够更精确地测量用户在跑步机上的运动距离，无需连接 iPhone 即可直接从手腕进行测量。此外，“健身”app 中的路线地图也得到了精度提升，使用户在运动后能够更准确地查看自己的运动路径。

睡眠追踪的准确性也得到了提升，不过 Apple 尚未详细说明改进的具体机制。本次更新还修复了步数同步问题，现在“健康”app 中的步数可以直接同步至“健身”app。